Tecnología

Este es el cambio radical que habría en los AirPods de Apple: la función más esperada por los usuarios

Esta nueva herramienta hará que los auriculares entren en competencia directa con los famosos Google Pixel Buds

16 de marzo de 2025, 8:13 p. m.
AirPods 4 estrenan un diseño más confortable, incorporan ANC y reducen el tamaño de su caja.
Los AirPods es uno de los productos más vendidos de la marca | Foto: AFP

El prestigioso medio norteamericano Bloomberg publicó un artículo sobre el plan de Apple de implementar una nueva función para los famosos auriculares de la marca, lo que permitirá que traduzcan en tiempo real una conversación en persona a otro idioma.

Según fuentes, confirmadas por Bloomberg, los AirPods ofrecerán como parte de una actualización del software esta nueva función, la cual estará vinculada al iOS 19, que será la nueva actualización de los dispositivos de la manzana mordida.

Mark Gurman confirmó con fuentes allegadas a las actualizaciones la nueva funcionalidad de traducción en vivo, lo que permitirá a los usuarios traducir conversaciones usando los auriculares con resultados bastantes consistentes.

Las personas podrán mantener conversaciones con hablantes de otras lenguas
Las personas podrán mantener conversaciones con hablantes de otras lenguas | Foto: Getty Images

Esta es una función que había sido esperada por miles de usuarios y desarrolladores que siguen de cerca a la marca, de hecho, ya los Google Pixel Buds ofrecen esta opción hace un tiempo, mientras que Apple presentó la función en los teléfonos móviles desde el 2020.

Según el periodista de Bloomberg, la herramienta funcionaría de la siguiente manera: si una persona que habla inglés, escucha a alguien hablar en español, el iPhone traducirá el discurso y lo transmitirá a los auriculares en inglés, de esta manera, las palabras de quien habla inglés se traducirán al español y serán reproducidas por el teléfono móvil.

La mejora de los AirPods se enmarca dentro de una actualización más amplia del software de Apple este año.

Las actualizaciones pueden solucionar errores y mejorar la calidad del audio.
Las actualizaciones traerán consigo la nueva función de los Airpods | Foto: Getty Images

La empresa está preparando la mayor renovación hasta el momento para iOS, junto con un rediseño de macOS, con la intención de modernizar sus sistemas operativos para una nueva generación de usuarios, según informó Bloomberg News a principios de la semana.

Por otro lado, Apple está fortaleciendo la tecnología de traducción en iOS 19, más allá de la nueva funcionalidad incorporada en los AirPods.

La empresa continúa desarrollando nuevos modelos de AirPods, entre ellos una tercera generación de los AirPods Pro. También está trabajando en una versión equipada con cámaras integradas que emplean inteligencia artificial para interpretar el entorno.

El año pasado, Apple presentó nuevos colores para los AirPods Max y los AirPods 4 de gama básica, según Bloomberg.

Los AirPods son uno de los productos más importantes de Apple y han cambiado la industria de los auriculares inalámbricos desde su lanzamiento en 2016. Se estima que los AirPods generan miles de millones de dólares anualmente, situándose entre los productos más vendidos de la compañía.

Apple realizó un evento para mostrar los nuevos modelos de iPhone 16, Airpods y Apple Watch. Justin Sullivan/Getty Images/AFP
El año pasado, Apple introdujo opciones relacionadas con la salud auditiva en los AirPods Pro | Foto: AFP

Con funciones como la cancelación de ruido activa, el audio espacial y la integración con Siri, han elevado el estándar en la industria de los auriculares.

Noticias relacionadas