Uscis explica cuándo puede aplicar a la ciudadanía sin presentar examen de civismo

Si está buscando convertirse en ciudadano estadounidense, tendrá que pasar por varias pruebas y una de ellas incluye el examen de civismo.

Sin embargo, hay algunos casos excepcionales en los que no necesitará presentar esta prueba, por lo que es bueno que consulte si hace parte de este grupo de personas.

¿En qué casos aplica esta norma?

Si es mayor de edad, ha vivido muchos años como residente en Estados Unidos o tiene alguna condición médica relevante, podría calificar para esta exención.

Consulte si su caso se ajusta a alguna de las condiciones mencionadas:

Exención por discapacidad médica

Si una persona sufre una discapacidad física o del desarrollo, o padece un trastorno mental que le impide aprender o demostrar conocimientos en inglés o educación cívica, puede solicitar estar exento de ambos exámenes requeridos para la ciudadanía americana.

Para esto, es necesario presentar el Formulario N-648, el cual debe ser diligenciado por un médico autorizado.

A través de este documento se certifica que la condición médica del solicitante afecta su capacidad para cumplir con los requisitos de la prueba.

La evaluación debe ser lo más clara, completa y específica posible, ya que será revisada por las autoridades migratorias antes de otorgar la exención.

Consideración especial para adultos mayores con larga residencia

Aquellos solicitantes que tienen 65 años o más y que han sido residentes permanentes legales en Estados Unidos durante al menos 20 años, pueden acceder a una versión simplificada del examen de civismo.

En estos casos, las personas no tendrán que estudiar las 100 preguntas claves, sino que deberán prepararse en 20 y, además, pueden tomar la prueba en su idioma nativo, con la ayuda de un intérprete si lo desean.

Con esta medida se busca facilitar el proceso para quienes han vivido muchos años en el país y enfrentan barreras lingüísticas o de edad.

Procedimiento para solicitar una exención

• Completar el Formulario N-400 de solicitud de naturalización, indicando si se solicita alguna exención por edad o discapacidad.
• En caso de solicitar exención por discapacidad, presentar adicionalmente el Formulario N-648 con la certificación médica correspondiente.

¿Qué sucede si no se aprueba el examen?

Quienes no califican para ninguna de estas excepciones deben aprobar tanto el examen de inglés como el de civismo.

Si no lo logran en la primera oportunidad, USCIS ofrece una segunda evaluación entre 60 y 90 días después.

Si el solicitante falla nuevamente, la solicitud de naturalización será denegada.