MUNDO
Trump publica un video con opción para inmigrantes ilegales dentro de EE.UU.: “Si lo hacen mal, nunca volverán”
El presidente estadounidense les dio un ultimátum a los extranjeros que se encuentran sin documentación legal dentro de su país.

A través de un video publicado en la cuenta oficial de la Casa Blanca, el presidente de los Estados Unidos les recordó a los inmigrantes ilegales la forma “fácil” para que se vayan voluntariamente del país antes de que sean deportados “de la manera más difícil”.
En el video, Donald Trump habla de la aplicación CBP, que puede ser descargada en cualquier teléfono inteligente, donde los extranjeros ahora pueden notificar al Gobierno de Estados Unidos su intención de abandonar el país. En el video de 90 segundos de duración, Trump asegura que las personas pueden ser deportadas “a las malas”.
“Quienes están en nuestro país sin documentos pueden ‘autodeportarse’ por las buenas o por las malas, y eso no es agradable”, dijo Trump y después aseguró que “si lo hacen mal, nunca volverán”.
🚨ILLEGAL ALIENS: Download the CBP Home App – Now Available on All App Stores
— The White House (@WhiteHouse) March 18, 2025
Do it the easy way, or get deported the hard way. pic.twitter.com/Kb3GgAl7it
La Administración Trump ya había hecho pública la aplicación CBP Home, donde les permite a los inmigrantes indocumentados notificar al Gobierno su situación y “autodeportarse”; sin embargo, el mandatario norteamericano instó nuevamente a través del video publicado en las redes sociales a que los inmigrantes indocumentados la usen para salir del país.
Lo más leído
“La aplicación CBP Home ya está disponible gratis en todas las tiendas de aplicaciones móviles, y animo a quienes han violado nuestras leyes a usar esta opción”, dijo Trump en el video, mientras que su administración se ha centrado en las deportaciones masivas que se han intensificado en las últimas semanas.
El presidente afirmó que si las personas usan la aplicación CBP Home para deportarse voluntariamente, podrían tener la oportunidad de regresar legalmente en el futuro. Sin embargo, si son encontradas y deportadas, la opción de regresar a EE. UU. ya no estará disponible.
“Serán encontrados y deportados y nunca serán admitidos en los Estados Unidos, nunca más”, dijo Trump, asegurando que es la opción más segura para los inmigrantes, ya que de otra manera no podrán volver a ser admitidos si quieren hacerlo de la manera legal.

La aplicación de teléfono móvil CBP One fue creada por el gobierno del expresidente demócrata Joe Biden para permitir solicitar una cita de entrada en el país. Trump puso fin por decreto a esta vía legal de ingreso.
La CBP One se actualizará automáticamente a CBP Home, que también está disponible de forma gratuita en las tiendas de aplicaciones móviles, informa el DHS.
“La aplicación CBP Home les da a los extranjeros la opción de irse ahora y autodeportarse; así, todavía pueden tener la oportunidad de volver legalmente en el futuro y vivir el sueño americano”, asegura la secretaria del DHS, Kristi Noem, citada en el comunicado.
“Si no lo hacen, los encontraremos, los deportaremos y nunca regresarán”, advierte.

El DHS considera esta herramienta necesaria para cumplir con un decreto de Trump que promete “proteger al pueblo estadounidense de invasiones”.