Contenido en colaboración
Con poesía, cuentos y música se rescatan las tradiciones orales de los pueblos indígenas y negros del Pacífico Sur
Durante tres días en el municipio de El Charco, Nariño, se llevó a cabo el Primer Encuentro de Oralidad de la región. Un emocionante evento que muestra la riqueza histórica y cultural de una zona golpeada por el conflicto y el narcotráfico.
Durante tres días las calles del municipio de El Charco se olvidaron del silencio. Por primera vez se festejó un alegre y colorido evento para rescatar las tradiciones culturales de los pueblos negros e indígenas. A partir del cuento, la poesía y la música la administración municipal quiere fomentar la paz y desterrar las prácticas violentas que han atormentado a este territorio y otros nueve municipios que se animaron a participar de esta fiesta a la que se unieron representantes de distintas comunidades de la región.
Yesica Milena Rodríguez, psicóloga de la Universidad Javeriana Cali, obtuvo el primer lugar en la categoría de poesía. Comenzó a recitar desde muy niña en Guapi, Cauca. Ahora utiliza las redes sociales para liderar el proyecto Poesía al Viento, a través del cual contribuye a rescatar la tradición oral del Pacífico colombiano. “Más allá de haber ganado el primer lugar, esto permite un relevo generacional, pues descubrí que todas las letras de los sabedores mayores están en su memoria, y pude mostrarles la necesidad de plasmar esos conocimientos. Ellos son unas bibliotecas andantes, si se van, el conocimiento también muere con ellos” .
Yesica cuenta que la poesía que escribe se sostiene sobre cuatro ejes: poesía negra, pues hace referencia a la identidad; la poesía costumbrista, porque tiene que ver con sus tradiciones; la poesía social, debido a que profundiza en fenómenos como el desplazamiento y el conflicto armado y política porque también transgrede las formas tradicionales y denuncia distintas realidades.
Carlos Rodríguez Castillo, más conocido como el ‘Diablo’, fue excluido de la competencia por tener un nivel muy superior al de sus compañeros. Recibió una mención de honor. Sin embargo, emocionado, asegura que el encuentro de oralidad es una oportunidad para mantener la tradición ancestral. La palabra, reflexiona, ha sido el activo más importante para el sostenimiento de la identidad cultural de los pueblos negros. “A través de esta uno le da rienda suelta a la imaginación, mantiene la memoria y conserva la historia”.
Víctor Candelo Reina, alcalde de El Charco, detalla que el encuentro reúne parte del trabajo municipal por la recuperación de prácticas que estaban extraviadas. “Estamos estigmatizados desde Buenaventura a Nariño, estos municipios se conocen por el desplazamiento y el narcotráfico, pero no se muestra este contenido histórico y cultural. Quisimos profundizar en el elemento cultural que es muy importante para construir paz y convivencia. Esto nos ha permitido demostrar que sí nos podemos integrar alrededor de estos eventos. Por eso buscamos que cada año el pueblo negro e indígena pueda reunirse en El Charco todos los meses de junio, tal como lo hacemos para otras fiestas de la región”
Finalmente, este evento brinda la posibilidad de diálogo con otros sabedores a través de coplas, versos y cuentos. Romilio Cadena Cuenú, conocido como el ‘Soñador del Pacífico’, fue el ganador en la categoría décimas. Este reconocimiento, dice, fue un compromiso con el pueblo y con la región. “Ahora estoy más ligado a la cultura porque pude aprender de mis compañeros y participé con ellos, no como competidores sino como sabedores” .