TECNOLOGIA

Esto fue lo que respondió Google a México sobre el cambio en el nombre del Golfo

Google explicó a México que el cambio del nombre del Golfo de México en Maps fue una actualización oficial en EE. UU.

19 de febrero de 2025, 11:34 p. m.
Google respondió a México, justificando el cambio del nombre del Golfo de México con una actualización del Sistema de Información de Nombres Geográficos en EE. UU.
Ante la controversia, Google aclaró que la modificación del nombre del Golfo de México obedece a un cambio oficial en Estados Unidos. | Foto: @Claudiashein

La reciente modificación en Google Maps, que cambia el nombre del “Golfo de México” a “Golfo de América” para los usuarios en Estados Unidos, ha causado una controversia internacional.

El Gobierno de México reaccionó de manera inmediata ante este cambio, exigiendo explicaciones de la empresa tecnológica. A continuación, se detallan los puntos clave de la respuesta de Google a la polémica.

La controversia: el cambio en Google Maps

El cambio en Google Maps fue notado por el Gobierno mexicano cuando, al utilizar la plataforma en Estados Unidos, los usuarios vieron el “Golfo de México” reemplazado por el nombre “Golfo de América”.

Este ajuste generó preocupación en el Ejecutivo mexicano, lo que llevó a la Secretaría de Relaciones Exteriores a enviar una carta formal al CEO de Google, Sundar Pichai, solicitando aclaraciones sobre el cambio realizado en la aplicación.

El presidente estadounidense Donald Trump habla con los reporteros a bordo del avión presidencial mientras viaja de West Palm Beach, Florida, a Nueva Orleans, el domingo 9 de febrero de 2025. (Foto AP/Ben Curtis)
A través de esta imagen, Sheinbaum cuestionó la modificación del nombre del Golfo. | Foto: AP

La cancillería mexicana cuestionó si la compañía había consultado a organismos oficiales sobre nomenclatura marítima antes de modificar el nombre del golfo.

Respuesta oficial de Google: contexto de la actualización

Google emitió una respuesta detallada explicando la situación. Según la empresa, la modificación realizada en el nombre del golfo está vinculada a un cambio oficial implementado por el Sistema de Información de Nombres Geográficos (GNIS, por sus siglas en inglés) en Estados Unidos, que había actualizado el nombre del “Golfo de México” a “Golfo de América”.

El cambio como señala Google, solo afecta a los usuarios en EE. UU., quienes verán “Golfo de América”, mientras que en México se mantendrá “Golfo de México”.
(Feb 10) Google aclaró que la modificación solo impacta a los usuarios en EE. UU., con “Golfo de América” visible en su plataforma. | Foto: Google

Google explicó que, conforme a sus prácticas estándar, comenzó a reflejar esta actualización en su plataforma.

De acuerdo con la empresa, el cambio solo afecta a los usuarios de Google Maps en Estados Unidos, quienes verán “Golfo de América”, mientras que los usuarios en México seguirán viendo el nombre tradicional (Golfo de México).

Para los demás usuarios alrededor del mundo, ambos nombres serán visibles en la aplicación.

Posicionamiento de Claudia Sheinbaum y la crítica a la explicación

La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, abordó el tema durante su conferencia matutina, donde expresó su descontento con la explicación proporcionada por Google.

Sheinbaum argumentó que la respuesta de la compañía no abordó de manera adecuada la inquietud mexicana, pues el cambio no solo afecta al territorio marítimo de Estados Unidos, sino a toda el área del Golfo, un cuerpo de agua que México considera parte de su soberanía.

La empresa detalló que la modificación solo afecta a los usuarios en Estados Unidos, mientras que en México se mantiene el nombre tradicional.
Claudia Sheinbaum rechazó la explicación de Google, cuestionando el cambio unilateral del nombre del Golfo de México. | Foto: AP y @Claudiashein

La mandataria subrayó que la modificación unilateral impuesta por Google es inapropiada y no toma en cuenta las implicaciones geopolíticas que esto podría generar.

A pesar de la respuesta de Google, la empresa líder en búsquedas en el navegador ha señalado que seguirá dispuesto a diálogos, la controversia no ha llegado a su fin.

México ha dejado claro que seguirá analizando el impacto de este cambio, especialmente en términos de la correcta denominación del Golfo de México en contextos internacionales.

Noticias relacionadas